アメリカで茶道を紹介!お茶会をひらいてみた♪抹茶はアメリカでも人気!

茶道は、日本を代表する伝統文化・芸術の一つ。

日本と言えば茶道

そんな風に思っている海外の人も珍しくありません。

特に、日本に興味のある海外の人にとって「茶道」は、
知りたい、一度は体験してみたい文化の一つのようです。

海外に住んだり海外の人と話したりするときには、
茶道のことを聞かれる機会もあるかもしれません。

知り合いの<br>社長さん
知り合いの
社長さん

コロナのワクチンもすすんできたから
インパーソンでイベントを
計画してるんだよね。

お茶をアメリカ人向けに
教えてみない?

アメリカではコロナのワクチンがすすみ、
今まで出かけていなかった人もだんだんと、外に出るようになりました。

コロナが流行し始め、アメリカでもここ1年半くらいのイベントはすべてオンラインでした。

今回は、お話をいただき、知り合いの会社で、アメリカ人向けに茶道を紹介するお茶会をすることになりました。

YouMe
YouMe

実は私!茶道歴15年!

裏千家茶道を学生の時から学び、
先日、茶名もいただきました。
小学校で茶道を教えていた経験もあります♪

YouMe
YouMe

今回は、実際に私が

アメリカ人向けのお茶会をした
内容・流れ・準備などを

まとめました♪
茶道をいつか教えたい人、
茶道以外のイベントを計画したい人の
参考になるとうれしいです!

目次

どんなことをしたの?

茶道についての紹介

YouMe
YouMe

Welcome to our tea gathering!

Small gathering for a tea ceremony
is called a tea gathering.

YouMe
YouMe

お茶を飲んでもらう前に

 

茶道の精神や
茶道の三大流派、
簡単な歴史など
 

茶道とは?というお話を
かんたんに紹介しました♪

YouMe
YouMe

We call the Japanese tea ceremony “Chado”.

Chado is also known as “Sado” or “Chanoyu”…

YouMe
YouMe

茶室には欠かせない
「軸(掛け軸・掛物)」

 
残念ながら
そのようなたいそうなものは持っていないので…

今回は、家にあったもので

自作してみました♪

YouMe
YouMe

茶道の精神を表している言葉

「和敬清寂(わけいせいじゃく)」

和=調和

敬=尊重
清=純粋さ

寂=静けさ

YouMe
YouMe

「花は野にあるように」

茶室には、軸と一緒に季節の花を飾ります。
 
本来は、花を飾るにも
咲ききった花より、つぼみや咲き掛けが好ましい

花の本数は奇数が基本、など

いろいろきまりがあります。

YouMe
YouMe

今回は和花ではなく、

アメリカで手に入ったお花を使用。

 
会社の方にお花を用意してもらい、

飾ってもらいました。


茶道のお花や飾り方とは少し違いますが、 

今回は、日本の文化に興味をもってもらう

&親しんでもらうのが目的だったので、

お花がきれいだな♪って
感じてもらえていればOKでしょう!

あわせて読みたい
茶道を英語で紹介!英語初心者でもOKな簡単フレーズ-茶道とは・茶道の歴史・3大流派・掛け軸や花・和敬... 茶道は、日本を代表する伝統文化・芸術の一つ。 日本と言えば茶道! そんな風に思っている海外の人も珍しくありません。 特に、日本に興味のある海外の人にとって「茶道...
YouMe
YouMe

実際に話した大体の内容は、

こちらの記事にまとめてあります♪

お点前でおもてなし

YouMe
YouMe

今回は日本の和三盆を
使用しました!

 

今回は、食べやすいように
一人一人の分ごとに♪

懐紙(お菓子をのせている紙)の間には
実は和紙を入れて目で
楽しんでもらえるようにしてあります♪

YouMe
YouMe

私は和三盆を食べるときは
口の中で溶けていく感じが
好きなのですが、

アメリカ人は、
バリバリかんで食べていました。

日本のおみやげでいただいた、ばいこう堂の和三盆♪
YouMe
YouMe

ばいこう堂のではありませんが、
アメリカのAmazonでも、
このような和三盆は購入できます♪

YouMe
YouMe

鉄瓶などがあると本格的!

ですがなくても、ケトルやポットなどを

代わりにすることもできます。

 

基本はお盆の上のあたりに置くのですが、

お点前が見やすいように

今回は左にセット♪

YouMe
YouMe

お茶を運ぶのは

会社の方にお手伝いしてもらいました♪

YouMe
YouMe

今回はそんなに人数も多くなかったので
全て私が点てて

飲み方も1~2人ずつ説明しました♪

盆略点前というこのお点前では「山道盆」が一般的。今回は少し大きめの花形盆で。

お茶の飲み方・飲んだ後の作法

YouMe
YouMe

せっかくなので

飲んだ後の

お茶碗の拝見の仕方・楽しみ方も
紹介しました♪

あわせて読みたい
茶道を英語で紹介!これだけは知っておきたい!お茶会でのお茶の飲み方・基本的な作法とマナー 茶道でのお茶の飲み方を知っていますか? もし海外でお茶の飲み方を聞かれたら、英語で教えることはできますか?   茶道は、日本を代表する伝統文化・芸術の一つ。 日...
YouMe
YouMe

飲み方・拝見の仕方などの作法を

どんなふうに紹介したかは
こちらにまとめてあります♪

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

アメリカノースカロライナ(NC)在住の
30代新米ママ&駐在妻

渡米経験なし!はじめての海外生活
+運転&英語は自信なし…
+ちょっと人見知り

それでも、なんとかアメリカ生活中!

いろいろなことが手探りで、
わくわくもあったけど、
不安もいっぱいだった。

はじめての妊娠・出産を経験!?
アメリカで初の子育てに奮闘中☆

自身の経験をもとに
アメリカ生活の情報や知恵、
日本でも使える生活のお役立ち情報をまとめています♪

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次
閉じる